• Jéssica Iancoski

Ferreira Gullar - Poema Traduzir-se | Poesia Brasileira

Poema de Ferreira Gullar Traduzir-se.


Ferreira Gullar, pseudônimo de José Ribamar Ferreira, foi um escritor, poeta, crítico de arte, biógrafo, tradutor, memorialista e ensaísta brasileiro e um dos fundadores do neoconcretismo.


Nasceu no Maranhão em 1930 e faleceu em 2016, aos 86 anos.


►► Apoie o projeto! E nos ajude a espalhar mais poesia

https://apoia.se/tomaaiumpoema

ferreira gullar uma parte de mim poema
Traduzir-se (Poesia Brasileira: Ferreira Gullar/Toma Aí Um Poema)

Poema: Traduzir-se

Poeta: Ferreira Gullar

Voz: Moema Andreia


Use #tomaaiumpoema

Siga @tomaaiumpoema


Traduzir-se

Uma parte de mim

é todo mundo:

outra parte é ninguém:

fundo sem fundo.


Uma parte de mim

é multidão:

outra parte estranheza

e solidão.


Uma parte de mim

pesa, pondera:

outra parte

delira.


Uma parte de mim

almoça e janta:

outra parte

se espanta.


Uma parte de mim

é permanente:

outra parte

se sabe de repente.


Uma parte de mim

é só vertigem:

outra parte,

linguagem.


Traduzir uma parte

na outra parte

- que é uma questão

de vida ou morte -

será arte?

poema de ferreira gullar traduzir-se
Traduzir-se (Poesia Brasileira: Ferreira Gullar/Toma Aí Um Poema)

Poesia Brasileira Declamada no YouTube =P

Conheça o Podcast Isto não são só Poesias: ►►https://open.spotify.com/show/163N38GrKyTBAfFN2nW1hU


SIGA NO INSTAGRAM

http://instagram.com/euiancoski

#ferreiragullar

#poesiabrasileira